English Edition!

宮島大聖院ボランティア英語ガイドとインフォメーションカウンターの案内ブローシャー(英語版)、完成しました。
INFORMATION
English-Speaking Guide Service &
Tourist Information Desk
of
“Miyajima Misen Daisho-in Temple”
✓Language: English (and/or Japanese)
✓Tourist information Desk:
Opening days in Winter Season: on Dec. 6th, 13th / Jan. 10th, 23rd, 24th / Feb. 7th, 21st.
Time schedule: open 10:30a.m. ~ close 03:00 p.m.
✓Starting Time: 10:30 a.m. 11:30 a.m. 01:30 p.m. 02:30 p.m.
✓Each 30 min.:
Guided Tour will take place in the precincts of Daisho-in Temple, for about 30 min.
✓Guide Fee: JPY250.- per person (minimum: 4p. / or JPY1,000.- per each group)
✓How to join in: Open our URL: http://daisyoinguide.jimdo.com
✓Notice:
・Please show up in front of “Tourist Information Counter” in Daisho-in Temple.
・In case of cancellation, please inform us by E-mail ( http://daisyoinguide.jimdo.com ) or SMS, as soon as possible.
Tourist Guide & Information Desk of Daisho-in Temple
210, Miyajima-cho, Hatsukaichi-City, Hiroshima-Pref., Japan (739-0592)
http://daisyoinguide.jimdo.com
The representative: Thomas Aoki
― ご案内 お問合せ ―
Tourist Guide & Information of Daisho-in Temple
大聖院 外国人インフォメーションカウンター
http://daisyoinguide.jimdo.com
代表Thomas AOKI トーマス青木

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/
ボランティア英語ガイドサービス、ブローシャー完成

宮島大聖院ボランティア英語ガイドとインフォメーションカウンターの案内ブローシャー、完成しました。
― ご案内 お問合せ ―
Tourist Guide & Information of Daisho-in Temple
大聖院 外国人インフォメーションカウンター
http://daisyoinguide.jimdo.com
代表Thomas AOKI トーマス青木

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/
ボランティア英語ガイドサービス開始

大聖院ボランティア英語ガイドサービス
宮島弥山大本山大聖院に於きましては
外国人旅行者様を対象としたインフォメーションカウンター
“Tourist Guide & Information” を開設し
ボランティア英語(日本語)ガイドサービスを実施します
◎ 対応言語:英語(および日本語)
◎ 開設日(Opening Time: 10:30~15:00):
・12月~2月(12月6日・13日 / 1月10日・23日・24日 / 2月7日・21日)
・3月以降(春季スケジュール)はあらためて発表します
◎ 英語ガイド開始時刻: ①10:30 ②11:30 ③13:30 ④14:30
◎ 英語ガイド所用時間:約30分間
◎ ご利用料金:お一人250円(最少催行人員4名様 / 又は1,000円)
<個人参加または10名様以下(小グループ)のガイドサービスを実施します>
◎ お申込み:前日(24時間前)までに下記ホームページ「ガイドサービス受付フォーム」よりお申込み下さい(大聖院インフォメーションカウンターにて当日受付も可能です)
*お申込み記入事項:①参加日時 ②お名前(代表者)③ご利用人数 ④ご連絡先(Email/SMS)
・ガイド開始時刻5分前にご集合(インフォメーションカウンター前)下さい
・キャンセルの場合は直ちに連絡願います
― ご案内 お問合せ ―
Tourist Guide & Information of Daisho-in Temple
大聖院 外国人インフォメーションカウンター
http://daisyoinguide.jimdo.com
代表Thomas AOKI トーマス青木

* 宮島弥山大本山大聖院のHPは、こちらから入れます。
http://www.galilei.ne.jp/daisyoin/